2 StR 640/24

ECLI:DE:BGH:2025:040625B2STR640.24.0 BUNDESGERICHTSHOF BESCHLUSS 2 StR 640/24 vom 4. Juni 2025 in der Strafsache gegen wegen Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge u.a. - 2 - Der 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Beschwerde- führers und des Generalbundesanwalts – zu 2. auf dessen Antrag – am 4. Juni 2025 gemäß § 349 Abs. 2 und 4, entsprechend § 354 Abs. 1 StPO beschlossen: 1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landge- richts Köln vom 23. August 2024 im Schuldspruch dahin geän- dert, dass der Angeklagte des Handeltreibens mit Betäubungs- mitteln in nicht geringer Menge in drei Fällen, davon in zwei Fäl- len in Tateinheit mit Handeltreiben mit Cannabis, des Handeltrei- bens mit Cannabis in 34 Fällen, davon in fünf Fällen in Tateinheit mit Beihilfe zum Handeltreiben mit Cannabis und in zwei Fällen in weiterer Tateinheit mit Besitz von Cannabis, der Abgabe von Cannabis in Tateinheit mit Beihilfe zum Handeltreiben mit Can- nabis sowie der Beihilfe zum Handeltreiben mit Cannabis schul- dig ist. 2. Die weitergehende Revision wird verworfen. 3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra- gen. - 3 - Gründe: Das Landgericht hat den Angeklagten wegen „Handeltreibens mit Betäu- bungsmitteln in nicht geringer Menge in drei Fällen, davon in zwei Fällen jeweils in Tateinheit mit Handeltreiben mit Cannabis in nicht geringer Menge, sowie we- gen Handeltreibens mit Cannabis in nicht geringer Menge in 35 Fällen, davon in fünf Fällen jeweils in Tateinheit mit Beihilfe zum Handeltreiben mit Cannabis in nicht geringer Menge und in einem Fall in Tateinheit mit Besitz von Cannabis in nicht geringer Menge, sowie wegen Beihilfe zum Handeltreiben mit Cannabis in nicht geringer Menge“ zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von sechs Jahren und neun Monaten verurteilt. Darüber hinaus hat es gegen den Angeklagten die Einziehung des Wertes von Taterträgen in Höhe von 1.436.998 Euro angeordnet, wobei er in Höhe von 73.420 Euro gesamtschuldnerisch haftet. Die hiergegen gerichtete, auf die Rüge der Verletzung materiellen Rechts gestützte Revision des Ange- klagten erzielt den aus der Entscheidungsformel ersichtlichen Teilerfolg; im Üb- rigen ist sie unbegründet. 1. Nach den rechtsfehlerfrei getroffenen Feststellungen des Landgerichts war der Angeklagte in der Zeit vom 21. März 2020 bis zum 9. Dezember 2021 mit dem Ankauf und der Weiterveräußerung von Cannabis sowie in geringerem Umfang von Kokain befasst. Daneben half er seinem Bekannten D. regelmäßig beim Entladen von Lastwagen, mit denen D. Marihuana im dreistelligen Kilo- grammbereich nach Deutschland einführte, und unterstützte diesen durch wei- tere Handlungen bei dessen Geschäften mit Rauschmitteln. a) So half der Angeklagte dem D. unter anderem am 13. Dezember 2020, einen mit 190 Kilogramm Marihuana beladenen Lastwagen zu entladen. Der An- geklagte bezog aus dieser Lieferung drei Kilogramm Marihuana, die er in der Folge weiterveräußerte (Fall B.II.23. der Urteilsgründe). 1 2 3 - 4 - b) Am oder kurz vor dem 21. Januar 2021 übernahm der Angeklagte von einem unbekannten Lieferanten mindestens 35 Kilogramm Marihuana, von de- nen er fünf Kilogramm gewinnbringend weiterveräußerte. Die restlichen 30 Kilo- gramm, die für D. bestimmt waren, lagerte der Angeklagte in einem angemieteten Container ein (Fall B.II.30. der Urteilsgründe). c) In diesem Container bewahrte der Angeklagte am 9. Dezember 2021 mehr als 200 Kilogramm Cannabis (Haschisch und Marihuana) mit Wirkstoffge- halten zwischen 11,1% und 26,4% THC auf. Davon waren 50 Kilogramm für D. bestimmt. Die überwiegende Menge sollte dem gewinnbringenden Weiterver- kauf durch den Angeklagten dienen (Fall B.II.39. der Urteilsgründe). 2. Während die Überprüfung des Schuldspruchs in den Fällen B.II.1. bis 22., 24. bis 29. und 31. bis 38. der Urteilsgründe keinen Rechtsfehler zum Nach- teil des Angeklagten ergeben hat, bedarf der Schuldspruch in den Fällen B.II.23., 30. und 39. der Urteilsgründe der Korrektur bzw. der Klarstellung. a) Im Fall B.II.23. der Urteilsgründe ist die getroffene Feststellung, der An- geklagte habe drei Kilogramm Marihuana zu einem Preis von 4.200 Euro pro Kilogramm an eigene Abnehmer weiterveräußert, nicht beweiswürdigend belegt. Vielmehr ist das Landgericht zu Gunsten des Angeklagten davon ausgegangen, „dass er in diesem Fall das Marihuana […] zum Einkaufspreis“ – dieser betrug lediglich 4.000 Euro pro Kilogramm – „wiederverkaufte“. Damit hat der Ange- klagte sich hier nicht wegen Handeltreibens mit Cannabis im Sinne des § 34 Abs. 1 Nr. 4 KCanG, sondern der Abgabe von Cannabis nach § 34 Abs. 1 Nr. 7 KCanG schuldig gemacht. aa) Die Bezeichnung der strafbar bleibenden Handlungsformen im Kon- sumcannabisgesetz orientieren sich an den Begrifflichkeiten des Betäubungsmit- telgesetzes (vgl. BT-Drucks. 20/8704, S. 130). Daher ist für die Auslegung des 4 5 6 7 8 - 5 - Begriffs des Handeltreibens in § 2 Abs. 1 Nr. 4, § 34 Abs. 1 Nr. 4 KCanG die zu dem gleichlautenden Tatbestandsmerkmal in § 29 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG ergangene Rechtsprechung entsprechend heranzuziehen. Danach setzt Handeltreiben eine eigennützige, auf den Umsatz von Betäubungs- mitteln gerichtete Tätigkeit voraus (BGH, Beschluss vom 26. Oktober 2005 – GSSt 1/05, BGHSt 50, 252, 256, 262). Es handelt derjenige eigennützig, der von einem Streben nach Gewinn geleitet wird oder sich irgendeinen anderen per- sönlichen Vorteil davon verspricht, durch den er materiell oder – objektiv mess- bar – immateriell bessergestellt wird (vgl. BGH, Beschluss vom 23. August 2023 – 2 StR 244/23, Rn. 5). bb) In einem Weiterverkauf von Marihuana zum Einkaufspreis ist ein ei- gennütziges Umsatzgeschäft regelmäßig nicht zu erblicken. Hier lässt sich auch dem Gesamtzusammenhang der Urteilsgründe nicht entnehmen, dass der Ange- klagte in Erwartung eines sonstigen persönlichen Vorteils gehandelt hätte. cc) Durch den Verkauf des erlangten Marihuanas zum Selbstkostenpreis unter Einräumung der tatsächlichen Verfügungsgewalt hat sich der Angeklagte jedoch neben einer Beihilfe zum Handeltreiben mit Cannabis, die er durch seine Hilfestellung beim Abladen und Verpacken des Marihuanas verwirklicht hat, tat- einheitlich der Abgabe von Cannabis gemäß § 34 Abs. 1 Nr. 7 KCanG schuldig gemacht. Da das Konsumcannabisgesetz das Veräußern, also die entgeltliche Übertragung der Sachherrschaft auf einen anderen, anders als das Betäubungs- mittelgesetz nicht ausdrücklich unter Strafe stellt, kommt vorliegend die Abgabe im Sinne des § 34 Abs. 1 Nr. 7 KCanG zum Tragen, die auch die entgeltliche Übertragungsform umfasst (vgl. BGH, Urteil vom 8. August 2024 – 3 StR 20/24, Rn. 36 f., 41). 9 10 - 6 - b) Das Landgericht hat – worauf der Generalbundesanwalt in seiner Zu- schrift zu Recht hinweist – im Rahmen der rechtlichen Würdigung nicht ausdrück- lich ausgeführt, in welchem Fall und wodurch es – tateinheitlich zum Handeltrei- ben mit Cannabis und zur Beihilfe zum Handeltreiben mit Cannabis – den Tatbe- stand des Besitzes von Cannabis erfüllt sieht. Insoweit hat der Generalbundesanwalt ausgeführt: „Nach der Gesamtheit der Feststellungen bezieht sich dieser Schuldspruch jedoch auf Fall 30 der Urteilsgründe, da der Ange- klagte bei dieser Tat neben fünf Kilogramm Marihuana für den ei- genen gewinnbringenden Weiterverkauf weitere 30 Kilogramm von einem unbekannten Lieferanten entgegengenommen hat, die für den gewinnbringenden Weiterverkauf durch […] D. bestimmt wa- ren, für welchen er das Marihuana in einem angemieteten Contai- ner lagerte […]. Damit stehen sowohl die Beihilfe zum Handeltrei- ben mit Cannabis […] [als] auch der Besitz von Cannabis […] in Tateinheit zum Handeltreiben des Angeklagten mit Cannabis […], was im Schuldspruch klarstellend zum Ausdruck zu bringen ist.“ Dem tritt der Senat bei. c) Gleiches gilt für Fall B.II.39. der Urteilsgründe. Soweit der Angeklagte in dem von ihm angemieteten Seefrachtcontainer am 9. Dezember 2021 auch 50 Kilogramm Marihuana verwahrte, die für den gewinnbringenden Weiterver- kauf durch D. bestimmt waren, förderte der Angeklagte den Handel des D. und übte zugleich Mitbesitz am gesamten im Container gelagerten Cannabisvorrat aus. Daher ist der Angeklagte auch in diesem Fall des Handeltreibens mit Can- nabis in Tateinheit mit Beihilfe zum Handeltreiben mit Cannabis und mit Besitz von Cannabis gemäß § 34 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. a und Nr. 4 KCanG, §§ 27, 52 StGB schuldig. d) Der Senat ändert den Schuldspruch in den Fällen B.II.23. und 39. der Urteilsgründe in entsprechender Anwendung von § 354 Abs. 1 StPO ab. Das 11 12 13 14 15 - 7 - Verschlechterungsverbot des § 358 Abs. 2 StPO steht der Schuldspruchände- rung im Fall B.II.39. der Urteilsgründe auf die Revision des Angeklagten nicht entgegen (vgl. BGH, Beschluss vom 12. März 2025 – 2 StR 651/24, Rn. 9). Glei- ches gilt für die Regelung des § 265 Abs. 1 StPO, da sich der geständige Ange- klagte gegen den geänderten Schuldspruch nicht wirksamer als geschehen hätte verteidigen können. Im Fall B.II.30. der Urteilsgründe stellt der Senat den Schuldspruch ent- sprechend dem Antrag des Generalbundesanwalts klar. Allerdings hat – wie auch in den weiteren Fällen, die sich auf den Umgang des Angeklagten mit Cannabis beziehen – die Kennzeichnung der nicht geringen Menge zu unterbleiben. Denn § 34 Abs. 3 Satz 2 Nr. 4 KCanG enthält – anders als § 29a Abs. 1 Nr. 2, § 30 Abs. 1 Nr. 4 BtMG – keine Qualifikation, sondern das Regelbeispiel eines beson- ders schweren Falles, das grundsätzlich nicht im Tenor zum Ausdruck zu bringen ist (vgl. BGH, Beschluss vom 7. Mai 2025 – 2 StR 134/25, Rn. 2). 3. Die Einzelstrafe im Fall B.II.23. der Urteilsgründe in Höhe von drei Jah- ren kann trotz der Schuldspruchänderung bestehen bleiben. Diese lässt den an- zuwendenden Strafrahmen und den in der Tat zum Ausdruck gekommenen Schuldgehalt unberührt. Der Senat kann ausschließen, dass das Landgericht, wäre es statt von Handeltreiben mit Cannabis von einer Abgabe von Cannabis in Tateinheit mit Beihilfe zum Handeltreiben mit Cannabis ausgegangen, ange- sichts der großen Handelsmenge, auf die sich insbesondere die Beihilfehandlung des Angeklagten bezog, auf eine mildere Einzelstrafe erkannt hätte. 4. Die Einziehungsentscheidung bedarf trotz der in der Zuschrift des Ge- neralbundesanwalts aufgezeigten Fehler zulasten des Angeklagten keiner Ände- rung. Dieser ist durch die angeordnete Einziehung des Wertes von Taterträgen 16 17 18 - 8 - in Höhe von 1.436.998 Euro nicht beschwert. Zwar kommt entgegen der Antrags- schrift des Generalbundesanwalts eine Verrechnung mit Erlösen, die dem Ange- klagten über die Einziehungsanordnung des Landgerichts hinaus zugeflossen sind, wegen des tatbezogenen Verschlechterungsverbots nach § 358 Abs. 2 Satz 1 StPO nicht in Betracht, soweit sie aus anderen Taten stammen (vgl. BGH, Beschluss vom 13. August 2024 – 5 StR 424/23, NJW 2024, 3080, 3083). Aus den für jede Tat in den Urteilsgründen angesetzten Teilbeträgen errechnet sich jedoch unter Berücksichtigung der herabgesetzten Einziehungsbeträge in den Fällen B.II.14. (21.250 Euro statt 42.500 Euro), B.II.22. (9.800 Euro statt 9.900 Euro) und B.II.23. (12.000 Euro statt 12.600 Euro) der Urteilsgründe immer noch ein Gesamtbetrag von 1.456.010 Euro, der abzüglich des sichergestellten Bargeldbetrages in Höhe von 5.262 Euro, auf dessen Rückgabe der Angeklagte verzichtet hat, den von der Strafkammer festgesetzten Betrag um 13.750 Euro übersteigt. 5. Angesichts des geringen Erfolgs der Revision ist es nicht unbillig, den Angeklagten mit den gesamten Kosten seines Rechtsmittels zu belasten (§ 473 Abs. 4 StPO). Menges Meyberg Schmidt Lutz Herold Vorinstanz: Landgericht Köln, 23.08.2024 - 325 KLs 9/24 107 Js 105/22 19