1 B 433/13

1. Eine Hundeschule, die schwerpunktmäßig am Wochenende und zu Zeiten betrieben wird, die von der Bevölkerung überwiegend zur Freizeitgestaltung genutzt werden, ist eine Freizeitanlage im Sinne der Freizeitlärm-Richtlinie. Der Begriff "Hundedressurplatz" (Nr. 1 Satz 4, letzter Anstrich) der Freizeitlärm-Richtlinie ist weit auszulegen und umfasst jede Einrichtung, die ein Training für ein bestimmtes Verhalten von Hunden durchführt. 2. Für die Heranziehung der Freizeitlärm-Richtlinie als Orientierungshilfe für die Beurteilung der Erheblichkeit einer Lärmbelästigung ist es unerheblich, ob eine Freizeitanlage gewerblich betrieben wird oder nicht; abzustellen ist auf den primären Freizeitbezug (vgl. OVG NRW, Urt. v. 6. September 2011 - 2 A 2249/09 -, juris Rn. 108).