BUNDESGERICHTSHOF IM NAMEN DES VOLKES URTEIL XI ZR 32/99 Verkündet am: 9. April 2002 Weber, Justizhauptsekretärin als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle in dem Rechtsstreit Nachschlagewerk: ja BGHZ: ja BGHR: ja _____________________ HWiG §§ 1 Abs. 1 Fassung: 29. Juni 2000, 5 Abs. 2, 7 Abs. 1; VerbrKrG § 3 Abs. 2 Nr. 2 § 5 Abs. 2 HWiG schließt in Fällen, in denen ein Realkreditvertrag im Sinne des § 3 Abs. 2 Nr. 2 VerbrKrG zugleich die Voraussetzungen eines Geschäfts im Sinne des § 1 Abs. 1 HWiG a.F. erfüllt, eine Anwendung der Gerichts- standsregelung des § 7 Abs. 1 HWiG aus. BGH, Urteil vom 9. April 2002 - XI ZR 32/99 - OLG München LG München I - 2 - Der XI. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes hat auf die mündliche Ver- handlung vom 9. April 2002 durch den Vorsitzenden Richter Nobbe, die Richter Dr. Bungeroth, Dr. Müller, Dr. Joeres und die Richterin Mayen für Recht erkannt: Die Revision der Kläger gegen das Urteil des 21. Zivilsenats des Oberlandesgerichts München vom 20. November 1998 wird hinsichtlich des Hauptantrags zurückgewiesen. Auf den Hilfsantrag der Kläger werden die Urteile des 21. Zivilsenats des Oberlandesgerichts München vom 20. November 1998 und der 26. Zivilkammer des Landgerichts München I vom 13. August 1998 aufge- hoben und die Sache an das Landgericht Berlin ver- wiesen. Die Kosten der Rechtsmittelverfahren tragen die Klä- ger. Von Rechts wegen - 3 - Tatbestand: Die in M. wohnhaften Kläger verlangen von der beklagten Bank in B. die Rückabwicklung eines Kreditvertrages. Zur Finanzierung des Kaufpreises einer Eigentumswohnung in L. nahmen die damals in H. wohnhaften Kläger bei der Beklagten im Sep- tember 1995 ein Darlehen über 228.000 DM auf, das durch eine Grund- schuld in derselben Höhe abgesichert wurde. Mit ihrer im März 1998 bei dem Landgericht M. erhobenen Klage haben die Kläger gemäß § 1 HWiG in der bis zum 30. September 2000 geltenden Fassung (im folgenden: a.F.) ihre auf den Abschluß des Dar- lehensvertrages gerichteten Willenserklärungen widerrufen. Sie begeh- ren die Erstattung erbrachter Zinsleistungen und entstandener Aufwen- dungen in Höhe von insgesamt 56.003,15 DM sowie die Feststellung, daß der Beklagten aus dem Darlehensvertrag keine Ansprüche mehr zu- stehen. Die Kläger machen geltend, durch einen für die Beklagte tätigen Finanzmakler, der sie mehrfach unaufgefordert in ihrer Wohnung sowie den Kläger an seinem Arbeitsplatz in B. aufgesucht habe, zum Woh- nungskauf sowie zur Darlehensaufnahme bei der Beklagten überredet worden zu sein. Weil die Widerrufsvorschrift des Verbraucherkreditge- setzes im Streitfall nicht anwendbar sei, könne auf das Haustürwider- rufsgesetz zurückgegriffen werden. Die örtliche Zuständigkeit des ange- rufenen Gerichts ergebe sich aus § 7 Abs. 1 HWiG. - 4 - Das Landgericht hat die Klage mangels örtlicher Zuständigkeit als unzulässig abgewiesen, das Berufungsgericht die Berufung zurückge- wiesen. Mit der Revision verfolgen die Kläger ihr Klagebegehren weiter. Hilfsweise beantragen sie die Verweisung des Rechtsstreits an das Landgericht B.. Entscheidungsgründe: Die Revision ist hinsichtlich des Hauptantrags nicht begründet. I. Das Berufungsgericht hat die Auffassung des Landgerichts, es sei zur Entscheidung des Rechtsstreits örtlich nicht zuständig, gebilligt. Das Landgericht habe zu Recht angenommen, daß die Vorschriften des Haustürwiderrufsgesetzes und damit auch § 7 HWiG wegen der Vorran- gregelung in § 5 Abs. 2 HWiG auf einen Realkreditvertrag nicht anwend- bar seien. Grundpfandrechtlich gesicherte Kredite, bei denen der Ver- braucher durch die Einschaltung eines Notars bei Bestellung des Grund- pfandrechts ausreichend geschützt werde, könnten üblichen Verbrau- cherkrediten nicht gleichgestellt werden. Mit dem allgemeinen Verzicht auf das Widerrufsrecht bei Realkrediten in § 3 Abs. 2 Nr. 2 VerbrKrG habe der Gesetzgeber zu erkennen gegeben, daß auch das Widerrufs- recht nach dem Haustürwiderrufsgesetz entfallen solle. - 5 - - 6 - II. Diese Beurteilung hält rechtlicher Nachprüfung im Ergebnis stand. 1. Das Berufungsgericht hat in nicht zu beanstandender Weise auf den Tatbestand des angefochtenen Urteils Bezug genommen. Nach § 543 Abs. 2 Satz 2 ZPO a.F. ist eine Bezugnahme auf das angefochte- ne Urteil sowie auf Protokolle zulässig, soweit hierdurch eine Beurtei- lung des Parteivorbringens durch das Revisionsgericht nicht wesentlich erschwert wird. Letzteres ist hier nicht der Fall. Gestritten wird, wie be- reits in den Vorinstanzen, im wesentlichen um mit der Auslegung von § 5 Abs. 2 HWiG zusammenhängende Rechtsfragen; die in der Berufungsin- stanz gestellten Anträge weist das Sitzungsprotokoll aus. Daher war eine Verweisung gemäß § 543 Abs. 2 Satz 2 ZPO a.F. zulässig (vgl. BAG NJW 1981, 2078). 2. Die Ansicht der Vorinstanzen, die örtliche Zuständigkeit des Landgerichts M. ergebe sich nicht aus § 7 Abs. 1 HWiG, ist im Ergebnis rechtsfehlerfrei. § 7 Abs. 1 HWiG, der die ausschließliche Zuständigkeit des Wohnsitzgerichts des Kunden für Klagen aus Geschäften im Sinne des § 1 HWiG a.F. anordnet, ist gemäß § 5 Abs. 2 HWiG nicht anwendbar. Nach § 5 Abs. 2 HWiG sind, wenn ein Geschäft im Sinne von § 1 Abs. 1 HWiG a.F. zugleich die Voraussetzungen eines Geschäfts nach dem Verbraucherkreditgesetz erfüllt, nur dessen Vorschriften anzuwenden. - 7 - Gegenstand des Streits ist ein zu üblichen Bedingungen gewährter Grundpfandkredit im Sinne des § 3 Abs. 2 Nr. 2 VerbrKrG. a) Wie der Senat in seinem Vorlagebeschluß an den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften vom 29. November 1999 (XI ZR 91/99, WM 2000, 26) im einzelnen dargelegt hat, führt die Auslegung der §§ 3 Abs. 2 Nr. 2 VerbrKrG, 5 Abs. 2 HWiG bei ausschließlich nationaler Betrachtung zu dem Ergebnis, daß die Vorschriften des Haustürwider- rufsgesetzes nach § 5 Abs. 2 HWiG auf Realkreditverträge im Sinne des § 3 Abs. 2 Nr. 2 VerbrKrG insgesamt nicht anwendbar sind. Daß das Verbraucherkreditgesetz keine § 7 Abs. 1 HWiG entspre- chende Gerichtsstandsregelung enthält, gibt entgegen einer im Schrift- tum vertretenen Auffassung (vgl. MünchKomm-Ulmer, BGB 3. Aufl. § 5 HWiG Rdn. 15 a; Staudinger/Werner, BGB 13. Bearb. 2001 § 5 HWiG Rdn. 25) keinen Anlaß zu einer abweichenden Beurteilung. § 5 Abs. 2 HWiG stellt für den Vorrang nur darauf ab, daß der Vertrag "die Voraus- setzungen eines Geschäfts nach dem Verbraucherkreditgesetz" erfüllt. Schon aus diesem Grunde kann es bei ausschließlich nationaler Be- trachtung für die Anwendung der Konkurrenzregelung nicht auf die je- weilige Rechtsfolge und daher nicht darauf ankommen, ob diese in bei- den Gesetzen oder nur in einem von ihnen angeordnet ist. Für die Frage des Gerichtsstands gilt das umso mehr, als der Gesetzgeber im Ver- braucherkreditgesetz bewußt von einer besonderen verbraucherschüt- zenden Zuständigkeitsregelung abgesehen hat, weil ihm für Klagen des Verbrauchers gegen den Kreditgeber ein von den allgemeinen Vor- - 8 - schriften abweichender ausschließlicher Gerichtsstand nicht erforderlich erschien (BT-Drucks. 11/5462, S. 16). Eine andere Beurteilung ergibt sich entgegen Saenger (Erman/ Saenger, BGB 10. Aufl. § 5 HWiG Rdn. 5) auch nicht aus dem Schutz- zweck des Haustürwiderrufsgesetzes. Wie weit der Verbraucher bei Ab- schluß eines Kreditvertrages in einer Haustürsituation durch eine be- sondere Gerichtsstandsregelung geschützt werden soll, bringt gerade § 5 Abs. 2 HWiG zum Ausdruck. b) Anders als beim Widerrufsrecht gemäß § 1 HWiG a.F. erfordern auch die Verbraucherschutzvorschriften des europäischen Gemein- schaftsrechts hinsichtlich der Gerichtsstandsregelung des § 7 HWiG kei- ne andere Auslegung der Subsidiaritätsklausel in § 5 Abs. 2 HWiG. aa) Wie der Senat mit seinem Urteil vom heutigen Tage in der Sa- che XI ZR 91/99 entschieden hat, gebietet die vom Gerichtshof der Eu- ropäischen Gemeinschaften in seinem Urteil vom 13. Dezember 2001 (WM 2001, 2434) vorgenommene Auslegung der Richtlinie 85/577 EWG des Rates betreffend den Verbraucherschutz im Falle von außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen vom 20. Dezember 1985 (im folgenden: Haustürgeschäfterichtlinie) eine einschränkende Auslegung des § 5 Abs. 2 HWiG, soweit das Konkurrenzverhältnis der Widerrufsre- gelungen nach dem Haustürwiderrufsgesetz und nach dem Verbraucher- kreditgesetz betroffen ist. Kreditverträge gehören danach insoweit nicht zu den Geschäften, die im Sinne des § 5 Abs. 2 HWiG "die Vorausset- zungen eines Geschäfts nach dem Verbraucherkreditgesetz" erfüllen, als - 9 - das Verbraucherkreditgesetz kein gleich weit reichendes Widerrufsrecht wie das Haustürwiderrufsgesetz gewährt. bb) In bezug auf die Gerichtsstandsregelung des § 7 HWiG ge- bietet die Haustürgeschäfterichtlinie eine entsprechend einschränkende Auslegung des § 5 Abs. 2 HWiG nicht (OLG Stuttgart OLGR 1997, 77 f.), da sie keine Bestimmungen über den Gerichtsstand enthält. cc) Es gibt auch keine hier einschlägigen anderen gemeinschafts- rechtlichen Vorgaben für den örtlichen Gerichtsstand bei Haustürge- schäften. Das Brüsseler Übereinkommen über die gerichtliche Zustän- digkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (EuGVÜ), das unter anderem einen eigenen Verbrau- chergerichtsstand enthält, regelt ausschließlich den internationalen Ge- richtsstand (KG NJW 2000, 2283, 2284; LG Konstanz NJW-RR 1993, 638; Zöller/Geimer, ZPO 22. Aufl. Anh. I A Art. 14 Rdn. 3). Die mit Wir- kung zum 1. März 2002 an seine Stelle getretene Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22. Dezember 2000 über die gerichtliche Zu- ständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen findet gemäß ihren Artikeln 66 Abs. 1, 76 auf den zu entscheidenden Fall keine Anwendung. Die die gerichtliche Zuständigkeit betreffenden Vorschriften der Verordnung sind nur auf nach dem 1. März 2002 erhobene Klagen anzuwenden dd) Die Gerichtsstandsregelung in § 7 HWiG und die Regelung des Widerrufsrechts in § 1 HWiG a.F. sind auch nicht so eng miteinan- - 10 - der verknüpft, daß sie stets gleichlaufend zur Anwendung kommen müßten. Bei der Gerichtsstandsregelung handelt es sich nicht um eine be- sondere Ausgestaltung der materiellrechtlichen Schutznormen des Wi- derrufsrechts, sondern um eine flankierende Vorschrift zur Durchsetzung der materiellrechtlichen Regelung auf dem Gebiet des Prozeßrechts. Sie ist damit eine ausschließlich verfahrensrechtliche Norm, die von den materiellrechtlichen Vorschriften trennbar ist. Dem hat der Gesetzgeber nunmehr im Rahmen des Gesetzes zur Modernisierung des Schuldrechts Rechnung getragen. Er hat die Gerichtsstandsregelung mit der Begrün- dung, es handele sich um eine "ausschließlich verfahrensrechtliche Norm" aus dem Regelungszusammenhang im materiellen Recht heraus- gelöst und als § 29 c ZPO in die Zivilprozeßordnung übernommen (vgl. die Begründung zum Gesetzentwurf einiger Abgeordneter und der Frak- tion Bündnis 90/Die Grünen, BT-Drucks. 14/6040, S. 278). Das Haustürwiderrufsgesetz belegt im übrigen selbst, daß sich Widerrufsrecht und Gerichtsstandsregelung bei einer Kollision verschie- dener Verbraucherschutzgesetze nach unterschiedlichen Gesetzen richten können. § 5 Abs. 3 HWiG erklärt in Fällen, in denen kumulativ die Voraussetzungen des § 1 Abs. 1 HWiG a.F. und die Voraussetzun- gen eines Geschäfts nach dem Teilzeit-Wohnrechtegesetz gegeben sind, "in bezug auf das Widerrufsrecht" nur die Vorschriften des Teilzeit- Wohnrechtegesetzes für anwendbar. In der Gesetzesbegründung zum Teilzeit-Wohnrechtegesetz heißt es dazu ausdrücklich, aus Gründen der Rechtsklarheit solle sich die Widerrufsmöglichkeit im Kollisionsfall allein - 11 - nach dem Teilzeit-Wohnrechtegesetz richten; hingegen solle § 7 HWiG bei Geschäften, die die Merkmale des § 1 Abs. 1 HWiG a.F. erfüllten, anwendbar bleiben (Begründung des Gesetzentwurfs der Bundesregie- rung, BT-Drucks. 13/4185, S. 14). - 12 - III. Da die örtliche Zuständigkeit des Landgerichts M. auch nicht aus anderen Vorschriften folgt, war die Sache auf den Hilfsantrag der Kläger an das örtlich zuständige Landgericht B. zu verweisen (vgl. Stein/Jonas/Leipold, ZPO 21. Aufl. § 281 Rdn. 37 m.w.Nachw.). Nobbe Bungeroth Mül- ler Joeres Mayen

Zitationsnetzwerk